Quelle est la différence entre la messagerie vocale
et le répondeur d’un portable ou d’une ligne fixe ?

L’appellation « répondeur » vient des services de téléphonie fixes historiques. C'est un équipement spécifique qui devait être installé à son domicile entre la ligne et le téléphone. Le répondeur n’assure en principe qu’une seule fonction : répondre aux appels non décrochés et diffuser un message pré-défini. Il est alors souvent enrichi d’une fonctionnalité d’enregistrement de messages que peuvent alors laisser les personnes appelantes. On va alors parler de répondeur-enregisteur. Par extension, le terme « répondeur » sera ensuite utilisé pour nommer les messageries vocales mises en place par les opérateurs mobiles et qui offrent bien plus de fonctionnalités que la fonction répondeur et enregistreur comme par exemple l’envoi des messages vers votre adresse mail, le rappel direct de l’appelant après écoute du message ou encore le transfert d’appel.

Les deux termes sont donc usuellement utilisés pour parler de la messagerie vocale.

Et vous, êtes-vous plutôt répondeur ou messagerie vocale ?